2013年10月03日    中铝网      
推荐学习: 国学乃智慧源泉,一朝掬饮,终身受益。承载先贤之智,得大师亲传。欢迎走进“遍天下桃李万人,当代国学之塾”《中国国学百家讲堂与智慧传承班》,校友报名学费优惠26800元 人包含(参禅、问道、朝圣三次游学)中国国学百家讲堂特惠报名中>>
 所有的供应商可能都已意识到,对外商的查询回复一定要快。但是,光“快”是不够的,还要“准”。要准确地回复买家的查询,需要有扎实的英语语言功底、全面的国际贸易业务知识、殷实的本行业知识和商品知识,也就是说业务经理的综合素质要高。这样,在回复买家查询时,就能够做到十分专业。供应商给买家回复电子邮件时,要尽量遵循以下5大要诀:

  准确:要将回复信写得很清楚,首先要正确理解买家来函的准确意思,如有不清楚的地方,则应立即去函向客户询问了解,切忌一知半解;其次,供应商要将自己的意思表达清楚准确,将自己公司介绍清楚,多使用有说服力、准确的数据,切忌使用模棱两可或含含糊糊的词语和内容。

  全面:一方面要全面彻底地回答买家查询的方方面面,包括买家所有的问题和感兴趣的点点滴滴;另外,邮件本身的结构和内容也要完整。很多人书写邮件时喜欢即兴发挥,往往内容简单、结构松散。有时还在邮件中使用网上流行符号和缩写,这在正式的商务来往中是不可取的。

  具体:给买家回复的信息无疑越具体,越能方便买家做出决策。通常买家也有自己的客户或用户,也需要将明确具体的信息传递给自己的客户,所以,如果内容不详细,肯定会导致买家或买家的买家再次发函追问,耽误大家的时间和精力。

  清楚:电子邮件也应象传统的商业书信一样,不论是排版还是格式都应整洁明了,少使用晦涩难懂的词语或表达法。这里,特别应注意的是中英文表达方法上的差异,尽量使用标准的英文表达,减少中国式的英语。

  礼貌:礼貌的重要性自不用说,但商务礼貌与日常礼貌是有所区别的,要多用正式的表达,少用口语语气;尊重对方的风土人情、禁忌和宗教信仰;人称表达上要尽量少用第一人称,多用“You”,以表示尊重对方,用第一人称时要用“We”代替“I”等等。

  很多买家在选择供应商时,特别是长期的合作伙伴时,特别注重供应商是否专业。除了经营产品专一、行业知识丰富外,一封地道的回复邮件也能展示供应商或业务人员的“专业功底”,提升企业形象。

  将网上查询转为网下洽谈,也是一个加速了解的好办法。不妨多邀请他们前来参观自己的企业,或者去展览会参观供应商的展位。
注:本站文章转载自网络,用于交流学习,如有侵权,请告知,我们将立刻删除。Email:271916126@qq.com
随机读管理故事:《经验与学历》
一伙劫匪在抢银行时说了句至理名言:“通通不许动,钱是国家的,命是自己的!”劫匪回去后,其中一新来的硕士劫匪说,老大,我们赶快数一下抢了多少,那老劫匪(小学文化)说:“你傻啊?这么多,你要数到什么时候?今天晚上看新闻不就知道吗?”

微评:这年头工作经验比学历更重要!

阅读更多管理故事>>>
相关老师
热门阅读
企业观察
推荐课程
课堂图片
返回顶部 邀请老师 QQ聊天 微信